# Registra un pago recibido de un cliente

- URL: https://creditkhataapp.com/es/help/record-payment-received
- Product: Credit Khata (https://creditkhataapp.com/)
- Section: Pagos, vencimientos y recordatorios
- Updated: 2026-10-15

> Abre al cliente, elige Pagado en Agregar movimiento, escribe el monto y toca Agregar movimiento. Su saldo baja al instante; los pagos parciales también valen.

Para anotar el dinero que te entrega un cliente, abre su página en **Clientes**, elige **Pagado** en **Agregar movimiento**, escribe el monto y toca **Agregar movimiento**. El pago aparece en verde en su cuenta y su saldo baja al instante, en tu pantalla y en la suya.

Usa **Pagado** para el efectivo en el mostrador o cualquier pago que ya hayas comprobado tú. Cuando un cliente paga por JazzCash, Easypaisa, banco u otra forma de pago y te avisa desde la app, lo que haces es confirmar su aviso; consulta [Confirma un pago que un cliente dice haber hecho](https://creditkhataapp.com/es/help/confirm-customer-payments).

## Registra un pago en la app de mostrador

1. Abre **Clientes** y toca al cliente. Su **Saldo** aparece arriba a la derecha.
2. En **Agregar movimiento**, toca **Pagado**.
3. Escribe el monto, o usa **+100**, **+500** y **+1,000** para ir sumándolo.
4. Si el dinero llegó otro día, toca el botón de fecha (muestra **Hoy**) y elige la fecha.
5. Si quieres, agrega una **Descripción (opcional)** como "Efectivo, día de pago" o "Abono".
6. Toca **Agregar movimiento**.

![La página de un cliente en la app de mostrador con Agregar movimiento mostrando las opciones Crédito, Pagado y Efectivo, y el saldo de PKR 8,535.00 arriba](https://creditkhataapp.com/storage/content/library/web-customer.webp)Agregar movimiento en la página del cliente: elige Pagado para el dinero recibidoSi el cliente tiene las alertas activadas, recibe una notificación con el pago y su nuevo saldo. Credit Khata no le manda mensajes por sí solo en los planes Gratis o Pro; los mensajes automáticos por SMS y WhatsApp son parte del plan Business, a partir del día 1 del mes siguiente al inicio de Business. Para escribirle tú a un cliente, usa **Recordar** en su página, que abre tu propio WhatsApp o SMS; consulta [Envía recordatorios de pago por WhatsApp o SMS](https://creditkhataapp.com/es/help/send-whatsapp-payment-reminders).

Un pago siempre se registra, incluso en un día en que se alcanzó el límite de movimientos de tu plan.

## Pagos parciales y anticipos

La mayor parte del fiado se paga en partes, y eso está bien: anota cada monto a medida que llega. El saldo siempre muestra lo que falta.

- **Abono o pago parcial**: el resto queda en la cuenta. En **Informes → Antigüedad de deudas**, un pago salda primero el fiado más antiguo del cliente, así que lo que queda por pagar es siempre la parte más reciente de lo que se llevó.
- **Pago mayor que el saldo**: anota el monto completo. El saldo del cliente queda por debajo de cero, su cuenta dice que la tienda le debe, y sus próximas compras lo van usando.

## Compruébalo en el estado de cuenta

Cada pago aparece en la columna **Pago recibido** del estado de cuenta del cliente, junto al saldo acumulado, así ambos pueden ver exactamente cómo cambió el total.

![Un estado de cuenta con columnas Crédito otorgado, Pago recibido y Saldo, que incluye una transferencia por Easypaisa de PKR 5,000 como pago](https://creditkhataapp.com/storage/content/library/web-customer-statement.webp)Los pagos aparecen en su propia columna en el estado de cuentaConsulta [Imprime o comparte el estado de cuenta de un cliente](https://creditkhataapp.com/es/help/print-share-customer-statement).

## Entrega un recibo

Cada línea de la cuenta del cliente tiene un botón **Imprimir recibo**. El recibo muestra el número del movimiento, la fecha, el cliente, el monto y el saldo después del pago. Elige el ancho de papel que corresponda a tu impresora (58 mm u 80 mm) y toca **Imprimir / Guardar PDF**. Todos en el mostrador, incluidos los cajeros, pueden imprimir recibos.

## ¿Anotaste un monto equivocado?

Los movimientos no se editan directamente. Un dueño o gerente toca **Anular movimiento** en la línea equivocada (y si quiere agrega un **Motivo (opcional)**) y lo vuelve a agregar con el monto correcto. La línea anulada queda tachada en la cuenta y ya no cuenta en ningún saldo; **Restaurar** la recupera dentro de 30 días. Los cajeros no pueden anular movimientos, así que deben pedírselo a un gerente.

No anotes el mismo dinero dos veces. Si un cliente ya envió un aviso de "Ya pagué" por ese dinero, confirma el aviso en **Pagos** en vez de agregar un movimiento **Pagado**.

## En la app de Android

Abre al cliente, toca **Movimiento nuevo**, elige **Pagado**, escribe el **Monto**, una descripción opcional y la fecha, y luego toca **Guardar**. En la app de mostrador, los movimientos en la página de un cliente necesitan conexión; la app de Android, en cambio, guarda el movimiento en el teléfono como **Pendiente** cuando no hay señal y lo sube sola después. Consulta [Trabaja sin conexión y mantén tu cuenta sincronizada](https://creditkhataapp.com/es/help/work-offline-and-sync).

## Frequently asked questions

### ¿Un cliente puede pagar solo una parte de lo que debe?

Sí. Escribe lo que pagó en Pagado. El resto queda en su saldo, y el informe Antigüedad de deudas considera que el pago salda primero su fiado más antiguo.

### Un cliente me pagó por JazzCash (o por transferencia) y tocó Ya pagué. ¿También agrego un movimiento Pagado?

No. Mejor confirma su pago en Pagos. Al confirmarlo se anota el movimiento Pagado por ti, así que agregar otro a mano contaría el dinero dos veces.

### ¿Qué pasa si un cliente paga más de lo que debe?

Anota el monto completo. Su saldo queda por debajo de cero y muestra que la tienda le debe, lo que se compensa con sus próximas compras.

### ¿Puedo darle un recibo al cliente?

Sí. En el movimiento de su cuenta, usa Imprimir recibo y elige papel de 58 mm o 80 mm, o guárdalo como PDF.
